原文：韓國官方網站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=956


翻譯：Nue(天堂透視鏡)
http://gametsg.techbang.com/lineage/index.php?view=article&articleid=2356206


10/01 測試伺服器更新通知
00/00正式伺服器更新通知

※此為韓測第一批測試內容，還會陸續推出其他內容來分段進行測試，內容尚有修改之可能性，一切僅供參考！

【亞丁世界的地殼變動】

拉斯塔巴德崩潰之後，肯恩羅亨和賽尼斯為了征服被奪走的亞丁和需要復活之力的闇龍哈爾巴斯簽訂契約，開始探索生命之樹的旅途。 長期旅途之後，聽聞前人透過渡航前往遺忘之島發現了巨大的高崙和生命之樹的線索，便向闇龍哈爾巴斯報告這個消息，於是闇龍哈爾巴斯動起他巨大的身軀向天際起飛。 唯一逃離闇龍哈爾巴斯支配的風龍林德拜爾開始與之對抗，力量薄弱的亞丁大陸因此留下巨大的傷痕。 之後，亞丁大陸迅速蔓延著恐怖和絕望的氣息...。

1. 亞丁世界全部地區更新

a. 獵場的新增與變更：
→風龍棲息地的變更：高等級獵場，配置於黃昏山脈上方。
→龍之谷地監的變更：變更為高等級獵場。
→說話之島地監：當巴風特出現時，全部玩家都會被傳送到2樓的入口處。
→修練洞穴：變更為和古魯丁地監相同等級的獵場。海音城地監的「巴貝多」將以新頭目怪物的姿態出現。
→妖精森林地監：更新為妖精特化的獵場。
→奇岩地監：奇岩城地監的「塔洛斯伯爵」現在會在奇岩地監4樓現身。
→傷痕地區：闇龍哈爾巴斯和風龍林德拜爾互相戰鬥時留下的大地傷痕。位於奇岩地區的南方，肯特地區的東方。
→除此之外，全部的地監和獵場的難易度和報酬全部都進行調整變更。

b. 獵場的刪除：
→城堡地監全刪除：在妖魔城堡地監「污濁之地 」獲得的道具，將由「諾曼阿吐巴」收購來進行回收。
→新手地區：修練洞穴(新手區)、龍之巢穴-波魔斯、龍之巢穴-沙碧斯、暴風修練 區域、不死魔族拋棄之地、原生魔族拋棄之地、原生魔族拋棄之地(水底)...等。
→拉斯塔巴德：隨著新故事展開，該地區消滅。
└→輔佐官「伊莉絲」：移動到古魯丁村莊，部分任務內容變更。
└→寶石加工師「倫提斯」：移動到沉默洞穴村莊。
└→煉金術師「裴利塔」：移動到沉默洞穴村莊。
→魔族神殿/古代巨人之墓：隨著拉斯塔巴德地區的消滅一起刪除。

c. 奇岩村莊和肯特村莊進行外貌翻新，NPC位置也跟著調整。

2. 和各村莊的傳送師NPC對話時會出現地圖介面，可以更容易掌握村莊和獵場的位置來進行傳送。

a. 選擇地圖介面上的村莊、地監、獵場的圖案即可進行傳送。
→點選時會顯示傳送費用和地區情報。

b. 地監和獵場會依照玩家角色的等級，用不同色彩來區分難易度。
→紅色：難易度高的獵場。
→黃色：難易度適中的獵場。
→白色：難易度低的獵場。

3. 水晶洞穴的任務變更。

a. 象牙塔村莊的NPC「成長魔法師^馬賓」任務的等級限制變更。
→變更前：52級以上
→變更後：70級以上

b. 透過奇岩村莊的NPC「煉金術師^莫麗雅」可以製作「不完整的魔法晶球」。

c. 交付「不完整的魔法晶球」的任務獎勵變更。
→變更前：經驗值6%、閃亮的 冰之方塊 x1
→變更後：經驗值6%、冰之方塊 x15

d. 道具「不完整的魔法晶球」變更為不能存放到角色專用倉庫。

4. 怪物「變形怪」現在可以複製出和玩家的變身以及速度相等的外貌。

5. 各村莊的武器防具商人NPC的販售清單變更。

6. 透過威頓村的NPC「多魯嘉貝爾」可以購買的龍之鑰匙，難易度變成只有一般和黑暗。
→恐怖難易度變更為在屠龍副本裡以一定機率登場。

7. 威頓村的NPC「象牙塔魔法師^漢」已經移除。

8. 奇岩村新增NPC「開放欄位專家^史奈普」。

9. 奇岩村的「製作桌子^飾品(寶石)」新增可以製作的道具。

a. 支配耳環、不死耳環、寬容耳環。
→變更為全部職業皆可裝備，不死耳環新增防禦-1。

b. 新增地/風/水/火靈戒指(君主)。

10. 光明身體/精神/靈魂腰帶製作的NPC變更，部分選項和材料也跟著變更。
→變更前：亞丁村莊的「道具製作^陸米爾」
→變更後：奇岩村莊的「道具製作^巴姆特」

11. 修練者系列道具，變更為死亡會自動消失的設定。

12. 說話之島的NPC「黑騎士副隊長」已經移除。
→「失去魔力的克特之劍」可以透過奇岩村莊的NPC「煉金術師^莫麗雅」製作成「克特之劍」。

13. 透過炎魔謁見所的NPC「炎魔之影」可以製作惡魔王系列武器。

14. 材質「銀、米索莉、奧里哈魯根」針對不死系怪物的攻擊力變更。

【怪物圖鑑】

1. 「怪物圖鑑」的圖示新增於主介面的左下方。

2. 點擊「怪物圖鑑」的圖示可以查看怪物的訊息。

3. 點擊「尚無資料的怪物圖示(黑灰色)」的話，會出現可以傳送到相關獵場的「獵場快捷鍵」。
→傳送獵場需要消耗受祝福的 瞬間移動卷軸。

4. 打倒怪物時，相關怪物的「怪物圖示」會變成有效(彩色)和顯示相關資訊。

5. 點選「怪物圖示」可以確認怪物的相關訊息和任務。

a. 怪物訊息。
→掉落道具。
→詳細資料。

b. 怪物圖鑑3階段達成任務。
→透過狩獵怪物可以依序完成3階段任務。
→任務完成時即可獲得獎勵。

6. 選擇「怪物圖鑑」選單，可以按照各種怪物分類來排列顯示。
→狀態：按照圖鑑完成度來分類。
→地區：按照怪物地區來分類。
→等級：按照怪物等級來分類。
→名子：按照名子來分類。
→評價：按照普通、頭目來分類。

【連擊次數系統(Combo Time)】

1. 維持「殷海薩的祝福」狀態下打倒怪物時，有機率發動「連擊」。
→打倒低等級怪物不會發動連擊，同時打倒多隻怪物時，連擊次數只計1次。

2. 發動「連擊」後，在限定時間內繼續狩獵怪物的話，將會累計「連擊」次數。
→狩獵怪物時的最後傷害為基準。

3. 累積「連擊」的情況下獲得的經驗值也會增加，最多可以累積30次「連擊」。

【活動鬧鐘】

1. 「活動鬧鐘」的圖示新增於主介面的左下方。

2. 活動時間到時，鬧鐘圖示會顯示連續動畫效果。
→活動名單的活動名稱將會用綠色顯示。

3. 活動鬧鐘的通知種類如下：

a. 可多次使用有延遲時間的道具，如：神秘方塊。

b. 每週例行活動。
→沙蟲、巨蟻女皇、紅騎士團攻城戰。
→鬧鐘提示時，隨著活動種類而有不同情況。

c. 期間限定活動。

4. 在「活動鬧鐘」選單內點選「?」，可以從APP中心自動搜索相關的情報。

5. 「活動鬧鐘」提示時，有下列便利功能。
→道具：可即時開啟道具欄顯示是哪一個道具。
→地區：支付一定費用可以直接傳送到該地區。

【Tthe Gate of Resurrection - 遺忘之島】

1. 在海音港口可以搭乘「往遺忘之島的船」前往「遺忘之島」。

a. 船票購買及等級限制。
→船票可以從NPC「船票販售^依斯巴」購買獲得。
→80級以上才能購買船票。

b. 開船時間(現實時間)。
→08點、10點、12點、14點、16點、18點、20點、22點、00點、02點、04點、06點。

2. 遺忘之島會有下列NPC登場。

a. NPC「紅騎士團補給兵^哈多」：

→販售清單：
└→藥水及消耗品
└→古代加護

b. NPC「古代遺物學者^萊昂」：

→古代道具製作清單：
└→古代岩石脛甲
└→古代岩石長靴
└→古代岩石斗篷
└→古代岩石手套
└→古代魔物脛甲
└→古代魔物長靴
└→古代魔物斗篷
└→古代魔物手套

→永生之光、古代岩石、古代魔物皮革，以這些作為材料一定機率可製作成功。
└→以上材料在遺忘之島進行狩獵即有機會獲得。

c. NPC「強化魔法師^蘇阿」：

d. NPC「亞丁傳送師^吉普」：
→可以傳送回原本的伺服器。

e. NPC「幸運商店^洛奇」：
→可以一定機率製作古代魔法書。
→隨機出現在遺忘之島的任何地方，現身7秒後瞬間移動一次位子。

f. NPC「紅騎士團」：
→其他伺服器的玩家靠近時會發動攻擊。

3. 在遺忘之島進行狩獵時，隨著組隊人數不同也會追加相對的經驗值獎勵。

4. 遺忘之島有機率出現頭目怪物，狩獵成功有機率獲得傳說級武器。

a. 頭目怪物：
→哈維女皇
→歐吉王
→亞力安王
→巨大牛人
→飛龍王
→叛徒可羅蘭斯
→太古守護者(主場頭目)

b. 傳說級武器：

→失魂的武器：
└→打倒頭目怪物獲得的「失魂的武器」，對其使用「永生之光」的話，有機率獲得傳說級武器。

→傳說級武器：
└→失魂的劍：日後公開預訂。
└→失魂的弓：蓋亞的震怒。
└→失魂的鎖鏈劍：克洛諾斯的恐怖。
└→失魂的奇古獸：海柏利昂的絕望。
└→失魂的斧頭：泰坦的憤怒。

└→蓋亞的震怒：6/6、雙手、貫穿效果、額外攻擊點數+27、遠距離命中+10、傷害減免+2、無視傷害減免+12、敏捷+3、材質：黑色米索莉、重量：30、使用職業：妖精、武器類型：弓。

└→克洛諾斯的恐怖：33/25、雙手、額外攻擊點數+25、近距離命中+12、力量+2、吸取體力、隨機施展：弱點曝光、材質：黑色米索莉、重量：80、使用職業：龍騎士、武器類型：鎖鏈劍。

└→海柏利昂的絕望：33/33、單手、魔攻+5、智力+3、隨機施展：黑暗流星、材質：黑色米索莉、重量：35、使用職業：幻術士、武器類型：奇古獸。

└→泰坦的憤怒：35/39、單手、額外攻擊點數+19、近距離命中+5、力量+2、材質：黑色米索莉、重量：120、使用職業：戰士、武器類型：斧頭。

※以上武器數值為韓國測試伺服器設定，日後有變更的可能性，僅供參考！

5. 在遺忘之島的牛人地區，可以進入地監獵場「高崙研究所」。
→高崙研究所裡面有各種不同的高崙類怪物。
→裡面會有頭目怪物「泰坦高崙」出沒。

6. 透過「禁忌的龜裂之核」可以傳送到其他伺服器的陣營，並獲得「被遺忘的回歸卷軸」1個。
→「被遺忘的回歸卷軸」在死亡、重新開始、以及回到原伺服器時會自動刪除。

7. 「禁忌的裂痕」使用的方法有兩種。

a. 每30分鐘在遺忘之島全境隨機出現「禁忌的裂痕」時即可使用。
→「禁忌的裂痕」在經過一定時間或8人使用過後會自動消失。

b. 使用「禁忌的龜裂之核」來開啟「禁忌的裂痕」之後即可使用。
→只要打倒隨機出現的「古代裂痕守護者」就有可能獲得「禁忌的龜裂之核」。
→「禁忌的裂痕」在經過一定時間或16人使用過後會自動消失。

8. 裝備「古代加護」的情況下死亡不會損失經驗值和道具，但裝備的「古代加護」會消失。
→跟其他伺服器的玩家PK死亡時，會獲得「墮落的古代加護」。

9. 「墮落的古代加護」可以賣給NPC「墮落的古代守護者」。

10. 跟其他伺服器的玩家PK時，角色不會變紅。
→跟相同伺服器的玩家PK時，角色會變紅。

11. 滑鼠移到其他伺服器陣營的角色時，角色名稱會以「*未知*」來表示。

12. 血盟頻道和世界頻道，在遺忘之島可以和原本的伺服器互通。
→世界頻道，在遺忘之島只會顯示原本的伺服器的對話內容。

13. 在遺忘之島，道具不能交易也不會掉落。

【其他更新】

1. 章節改版的「新手地區的變化」相關內容預定下週更新。
→目前新角色的培養會有困難，敬請見諒。