原文：韓國官方網站
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=832
http://lineage.plaync.com/board/update/tsupdate/view?articleID=833
http://lineage.plaync.com/board/update/update/view?articleID=761
翻譯：Nue


05/30 測試伺服器更新通知
06/03 測試伺服器更新通知
06/03 正式伺服器更新通知

【職業調整】

1. 王族：

→精準目標的效果變更：

a. 變更前：
→消耗MP：1
→時效：瞬間
→目標：指定地點、玩家、NPC
→效果：血盟成員的畫面上強調指定的地點、玩家、NPC。

b. 變更後：
→消耗MP：2
→時效：16秒
→目標：玩家、NPC
→效果：血盟成員/隊友可以看到被施放的目標，當血盟成員/隊友向目標進行攻擊，將會增加傷害+1%(NPC除外)。並且術者每增加15級，傷害增加1%

→15級：增加1%
→30級：增加2%
→45級：增加3%
→60級：增加4%
→75級：增加5%
→90級：增加6%

2. 妖精：

a. 精靈餅乾使用後移動速度和勇敢藥水相同。(攻擊速度不變)

b. 「魔法消除」消耗的MP變更。
→變更前：消耗MP：32
→變更後：消耗MP：20

c. 「舞躍之火」消耗的觸媒和時效變更。
→變更前：消耗2個精靈餅乾、時效：300秒
→變更後：消耗1個精靈餅乾、時效：480秒

3. 法師：

a. 下列魔法的名稱變更。
→變更前：集體緩速術
→變更後：終極緩速術

b. 部分詛咒系的魔法成功率變更。
→毒咒
→黑闇之影
→弱化術
→沉睡之霧
→終極緩速術

c. 下列魔法的效果範圍變更為單一目標。
→沉睡之霧
→終極緩速術

d. 下列魔法的使用後，固定每次正義值-5。
→毒咒
→黑闇之影
→弱化術
→疾病術
→沉睡之霧

4. 黑暗妖精：

a. 「雙重破壞」的發動率會依照等級提升。
→45級之後，每5級發動率+1%
→45級的「雙重破壞」發動率和現在相同

b. 「附加劇毒」造成的傷害大幅提高。

5. 龍騎士：

a. 「護衛毀滅」的時效變更。
→變更前：32秒
→變更後：64秒

b. 「恐懼無助」的發動率提高。

6. 幻術士：

a. 生命之樹果實使用後移動速度和勇敢藥水相同。(攻擊速度不變)

7. 騎士：

a. 「堅固防護」的時效變更，並且調整為不裝備盾牌也可使用。
→變更前：64秒、裝備盾牌
→變更後：192秒

b. 「衝擊之暈」的成功率小幅提高。

【殷海薩的祝福更新】

1. 殷海薩的祝福變更為從1級就開始生效。
→變更前：49級以上
→變更後：1級以上

2. 殷海薩的祝福的最大值變更。
→變更前：200%
→變更後：500%
※自然回復只能回復到200%

3. 殷海薩的祝福變更以帳號為單位來計算。

4. 威頓村莊的NPC「道具製作^米米」新增下列製作道具。
→受祝福的龍之寶箱：
→材料：龍之寶箱 x4

→龍之鍊金術溶劑 x2：
→材料：龍之紫水晶 x1

5. 受祝福的龍之寶箱可以獲得「受祝福的 龍之鑽石」效果如下。
→殷海薩的祝福充電500%

6. NPC「道具製作^米米」的位置變更。
→變更前：威頓村莊的6點鐘方向
→變更後：威頓村莊的12點鐘方向

7. 殷海薩的祝福的狩獵經驗值加成的效果變更。
→變更前：77%
→變更後：100%

8. 龍之黃玉的狩獵經驗值加成的效果變更。
→變更前：77%
→變更後：80%
※意思是使用 龍之黃玉有狩獵經驗值+180%的效果

9. 下列道具變更為1級即可使用。
→龍之鑽石
→龍之鑽石箱
→龍之藍寶石
→龍之紅寶石
→龍之綠寶石
→龍之紫水晶
→龍之紫水晶箱
→龍之紫水晶甕
→龍之黃玉

【其他更新】

1. 新增下列道具說明於道具視窗裡的道具詳細資料。
→飾品道具加成
→套裝道具加成

2. 飾品道具的等級分類名稱變更。
→變更前：上等、中等、初等
→變更後：耐性(耳環/項鍊)、熱情(戒指)、意志(皮帶)